"Нужно звонить папочке". Глава налоговой Киева Оксана Датий со "списком желаний" выпустила книгу про этикет
"Страна" прочитала книгу скандально известной благодаря "списку желаний" Оксаны Датий, и.о. главы налоговой в Киеве, у которой в феврале этого года проводили обыски. Как сообщала "Страна", теперь она стала писательницей.
"Шпаргалки по этикету", написанные Оксаной Датий, продаются комплектом из двух экземпляров книги — большого и маленького формата (дорожный вариант, который, по задумке автора, удобно брать с собой).
Книгу Датий посвятила родителям, которые, по ее словам, и привили ей любовь к этикету (особенно отец).
Книга состоит из 15 разделов, каждый из которых посвящен одному из аспектов этикета. Оксана Датий рассказывает об основах дресс-кода, дипломатическом протоколе, сервировке стола, правилах деловой переписки, поведении в театре, "языке столовых приборов" и языке жестов. А еще в книге есть рецепты от известных поваров, самой Оксаны Датий и "женщин из ее окружения" — например, "Наполеон" "по мамочкиному рецепту".
Книга начинается с раздела о дипломатическом этикете. И с первых же строк пропитана восхищением Оксаны Датий своим отцом.
"Голова кругом: как себя вести, что говорить, какого дресс-кода придерживаться?.. Без помощи специалиста не обойтись. Надо звонить папочке, он точно поможет разобраться", — пишет Датий.
И продолжает: "Мой папа — адепт, последователь правил и норм Его Величества Этикета. Меня он ласково называет Ласункой. И не зря: на этот раз, прежде чем приехать к родителям на Лесной массив, я покупаю побольше конфет, любимых с детства".
По сути, книга — расшифровка разговоров Оксаны Датий с отцом, во время которых он объясняет дочери (а она — читателям), как правильно себя вести.
Но из текста непонятно, какое вообще отношение имеет отец Оксаны Датий к этикету — автор нигде не указывает род его деятельности, не обьясняет, почему читатель должен считать его экспертом по этикету. По контексту приходится догадываться, что он, видимо, работал дипломатом.
Сразу бросается в глаза обилие уменьшительно-ласкательных обращений в книге Оксаны Датий (Ласунка, сонечко, мамусик, татусь и т.д.). Что по стилю скорее подходит для дневника девочки-подростка, чем для книги и.о. главы налоговой службы.
Иногда Датий приводит довольно личные и не всегда уместные подробности из жизни ее отца. Как ремарка о том, что на одном из официальных приемов его приревновала жена "к брюнетке в платье фиолетового цвета из ФРГ", с которой он танцевал.
— Солнышко, теперь пора подготовить шпаргалку. И для тебя, и для молодого человека, которого ты от нас скрываешь. Ничего не говори, понимаю: счастье любит тишину, — эта реплика отца Оксаны Датий ни с того, ни с чего появляется посреди перечисления правил делового этикета.
Такие странные, не связанные с темой раздела лирические отступления попадаются в тексте постоянно. Например: только что автор описывала дресс-код White Tie, и тут внезапно:
— Грейте чайник, пора пить чай с медовиком.
К чему? Зачем? Непонятно.
Если убрать из книги лирические отступления на тему ревности, сладостей и танцев (и дифирамбы отцу), останется только сухое перечисление общеизвестных фактов об этикете, напоминающее выдержки из "Википедии": "Дипломатический протокол — это…". Самое смешное, что в некоторых местах автор прямо ссылается на "Википедию": "Определение дресс-кода в Википедии звучит так:…".
Но порой Оксана Датий пытается давать терминам и собственное творческое определение.
"Дресс-код — это как светофор. Никто не переходит дорогу на красный, не так ли? Точно так же никто не ходит на похороны в белом наряде, в джинсах — в театр, а в пижаме — в ресторан", — пишет Датий.
Книга оставляет ощущение недоделанности. Это скорее конспект, чем литературное произведение. Главы обрываются резко, почти на полуслове. А иногда заканчиваются "висящими" репликами, которые непонятно кому принадлежат.
Судя по всему, выражение "краткость — сестра таланта" Оксана Датий восприняла чересчур буквально. Некоторые правила этикета она объясняет одной фразой. Так, в мини-разделе "Соблюдение коммерческой тайны" всего одна реплика: "Тайна есть тайна, тут и нечего добавить". Вот и вся глава про коммерческую тайну.
Лирические отступления — это и есть то, ради чего стоит читать эту книгу (в остальном это просто набор очевидных общеизвестных фактов). Очень показательный эпизод, например, когда отец в рамках обучения этикету дает Оксане "экзаменационное задание": составить себе наряд по самому строгому дресс-коду White Tie. И вдруг оказывается, что у Оксаны нет украшений. И тут происходит Чудо.
"Но, как вы знаете, в жизни всегда есть место для Чуда. Вот оно и случилось. Заметив мою растерянность, папочка улыбнулся и открыл коробочку. Моя детская радость не знала пределов: внутри я нашла белые перчатки и небольшой мешочек из мягкой лайковой кожи. Заглянув в нее, я обомлела — там был просто невероятной красоты перстень. Образ мой был завершен", — пишет Оксана Датий.
Кстати, неплохой лайфхак от любительницы списков желаний для легализации драгоценных (и, возможно, коррупционных) подарков — "папочка подарил".
Примечательно, что в пресловутом "списке желаний" Оксаны Датий было много дорогостоящих вещей. Например, поездка на Мальдивы, соболиная шуба, часы Breguet и миллион долларов. При этом Датий, согласно декларации, имеет 3 квартиры в Киеве, дом вблизи столицы, два автомобиля стоимостью примерно 150 тысяч долларов. А при обысках в феврале этого года у Датий нашли миллион долларов наличными.
Уже в самом конце книги (после сборника рецептов — кстати, зачем вообще рецепты печенья в книге про этикет?) Оксана Датий сама задает главный вопрос, который закономерно возникает в голове у читателя: с чего вдруг она вообще решила написать книгу? И почему про этикет?
"Раньше я часто задумывалась: почему мне вдруг вздумалось написать книгу? И почему я выбрала такое название – "Шпаргалки по этикету"? Интересна ли она? Удалось ли мне раскрыть тему? И поняла: не стоит задавать так много вопросов, искать на них ответы, волноваться и сомневаться. Думаю, наше совместное путешествие в увлекательный мир Этикета оказалась интересным и познавательным", — пишет Оксана Датий.
Действительно, зачем задавать так много вопросов, если можно просто их не задавать?
Затем Датий пишет, что она "верит в чудеса и добро" и планирует выпускать еще одну книгу — иронические истории под названием "Приключения Фунтика".
Так почему же все-таки Оксана Датий выпустила книгу об этикете?
"Всё просто. Эта книга — проявление благодарности родителям, всю свою жизнь посвятившим этикету. Папа и мама — это те люди, которые всегда были моим окружением, моей защитой и самой большой любовью. Именно они создали меня, именно они сделали из меня личность… Эта книга — их путь, их жизнь, их правила", — объясняет Датий.
Ее книга может быть полезна людям, совершенно не знакомым с правилами этикета. Но те, кто имеет о нем хоть какое-то представление, ничего нового из книги Датий не почерпнут (разве что рецепт "мамочкиного Наполеона"). В книге Датий чересчур много "детства", лишних подробностей из семейной жизни и слепого обожания родителей. Эта книга — своеобразная дань уважения им, реверанс в адрес отца, но вряд ли эту книгу можно назвать литературой.
